Você Sabia?

27/02/2008 - Termos de negócios / Business Terms

Conheça os termos de negócios

Você ouve termos de negócios todos os dias, às vezes nem tem muita certeza o que eles querem dizer, mas acaba usando-os mesmo assim para impressionar ou até por que não existe um equivalente em português adequado.

Por isso elaboramos este informativo para você conhecer melhor as palavras que usa no dia-a-dia.

Bid: oferta, lance; fazer proposta, cotar.

Budget: Orçamento.

Checklist: lista dos itens que devem ser verificados quanto a sua obediência a padrões previamente estabelecidos, seja de quantidade, de qualidade, ou de ambos.

Clipping: conjunto de recortes, assuntos e anúncios sobre tema predeterminado.

Commodity: mercadoria; qualquer bem consumível; produtos agrícolas, passíveis de classificação segundo padrões internacionais, como por exemplo: trigo, algodão, açúcar, café; produto básico/primário.

Dumping: vendas a preços inferiores aos normais.

FAQ (Frequently Asked Questions – Perguntas feitas com Freqüência): artigos que contêm respostas para as perguntas mais freqüentes, numa tentativa de ajudar novatos. Um conceito que já está largamente difundido, principalmente na Internet.

Headcount: número de funcionários.

Lead time: tempo de espera; o tempo exigido para se obter material ou estoque ou para se concluir determinada tarefa.

Loss: prejuízo, perda.

Mailing list: lista de endereços para expedição de correspondência.

Market share: participação no mercado.

Markup: margem de lucro. Remarcação para um preço de venda mais elevado.

Offshore: atividades fora do país, principalmente em paraísos fiscais.

Outsourcing: terceirização.

Overseas: no estrangeiro, ultramarino.

Pallet: paleta. Armação de madeira, retângula, em que os bens são armazenados. Também tem o nome de palheta. Sua parte inferior contém o espaço necessário para inserção dos "garfos" de uma empilhadeira.

Payback: Recuperação do investimento. Tempo necessário para recuperar, sob forma de entrada de caixa, a quantia inicialmente investida, geralmente em um bem do ativo.

Phase out: reduzir progressivamente ou eliminar por etapas.

Present Value – PV: Valor presente/atual.

Press Conference: entrevista coletiva à imprensa.

Procurement: obtenção, aquisição.

Range: escala, amplitude, extensão, âmbito, faixa.

Rating: classificação

Rebate: abatimento.

Sample: amostra.

Schedule: tabela, programa, roteiro, cédula; programar.

Speech: discurso, palestra, apresentação.

Target: alvo, meta.

VIP (Very Important Person): pessoa muito importante.

voltar